Obchodní podmínky — „Chinese? I Can.“ (go-lume.com)

Platformu „Chinese? I Can.“ provozuje Jing Lu, osoba samostatně výdělečně činná (OSVČ) se sídlem v České republice.

• Obchodní název: Lume Studio
• IČO: 29611911
• Sídlo/adresa: Italská 2304, 272 01 Kladno - Kročehlavy
• Kontaktní e-mail: hello@go-lume.com
• Webová stránka: https://go-lume.com

Nabízíme digitální kurzy čínského jazyka pro samostudium („Kurzy“), zpřístupňované prostřednictvím webové platformy go-lume.com a přidružené aplikace. Jedná se o digitální obsah zpřístupňovaný okamžitě po nákupu — nedochází k zasílání fyzického zboží.

Platby za naše kurzy zpracovává společnost Stripe, Inc. a její přidružené subjekty („Stripe“). U transakcí zpracovaných prostřednictvím služby Stripe Managed Payments vystupuje Stripe jako prodejce dané transakce a odpovídá za zpracování platby a odvod příslušných daní. Lume Studio (Jing Lu, IČO 29611911) zůstává poskytovatelem digitálního obsahu kurzu a odpovídá za přístup, dodání obsahu a zákaznickou podporu. U transakcí mimo Managed Payments vystupuje jako prodávající Jing Lu, IČO 29611911, a nese příslušné daňové povinnosti.

• Stripe zajišťuje zpracování plateb, měnový převod a bezpečnost platebních údajů (Lume Studio nikdy neuvidí ani neuchovává údaje o vaší platební kartě).
• Stripe vystavuje doklad/fakturu o nákupu u transakcí, kde vystupuje jako prodejce záznamu.
• Ve věcech plateb, fakturace či platební karty se uplatní vlastní podmínky a podpora společnosti Stripe.

Ceny uvedené na webu jsou včetně všech příslušných daní, není-li uvedeno jinak.

Po úspěšné platbě získáváte osobní, nevýhradní, nepřevoditelnou a odvolatelnou licenci k přístupu k zakoupenému obsahu Kurzu pro vlastní individuální studijní účely. Není dovoleno obsah dále prodávat, šířit, veřejně prezentovat, sublicencovat ani sdílet svůj účet či materiály s dalšími osobami.

Při porušení těchto podmínek (např. sdílení účtu, neoprávněné šíření) můžeme přístup pozastavit nebo ukončit.

Digitální obsah je dodán okamžitě po úspěšném potvrzení platby zpřístupněním účtu na webu/v aplikaci. Dokončením objednávky berete na vědomí, že plnění začíná okamžitě — viz naše Zásady vracení peněz, jak to ovlivňuje vaše právo na odstoupení od smlouvy.

Veškerý obsah Kurzů, texty, audio, video, grafický design a software platformy jsou ve vlastnictví nebo pod licencí Lume Studio a jsou chráněny autorským právem a dalšími právy duševního vlastnictví. Kromě omezené licence dle čl. 4 na vás nepřechází žádná práva.

Zavazujete se, že nebudete: obcházet přístupová omezení; kopírovat, stahovat hromadně (scraping) nebo šířit obsah Kurzů; používat web k nezákonným účelům; ani se pokoušet narušit provoz či zabezpečení webu.

V maximálním rozsahu povoleném českým a unijním právem je odpovědnost Lume Studio za jakýkoli nárok vzniklý z užívání webu nebo Kurzů omezena na částku, kterou jste za příslušný Kurz zaplatili. Neodpovídáme za nepřímé, náhodné ani následné škody. Nic v těchto podmínkách neomezuje odpovědnost, kterou nelze omezit podle platných předpisů na ochranu spotřebitele.

Tyto podmínky můžeme čas od času aktualizovat. Podstatné změny se projeví v aktualizovaném datu „Poslední aktualizace“. Další používání webu po změnách znamená jejich přijetí.

Tyto podmínky se řídí právem České republiky. Jako spotřebitel z EU můžete rovněž využít platformu EU pro řešení sporů online (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr

Dotazy k těmto podmínkám: hello@go-lume.com Dotazy k platbě/fakturaci: prostřednictvím podpory Stripe (odkaz uveden při placení/na dokladu), nebo nás kontaktujte na hello@go-lume.com.